１１５「バベル」（メキシコ）

その声は届くのか？
　夫婦の絆を取り戻したいリチャードは妻のスーザンとモロッコを旅行していた。そして観光バスに乗っていた時、どこからか放たれた銃弾にスーザンは負傷する。撃ったのはヤギを守りながらジャッカルを追っ払っていたアフメッドとユセフの兄弟。それはちょっとしたすれ違いによる発砲だった。
　アメリカでリチャードたちの子供を預かっていたのがアメリア。息子の結婚式のため仕方なく二人の子供を故郷メキシコへ連れて行くアメリア。送迎を甥のサンチャゴに頼むが、事件はアメリカへ戻る時に起こった。
　スーザンを撃った銃の所有者は日本人男性ヤスジロー。妻を失って以来聾唖の娘チエコとの心の溝に悩んでいる。またチエコも耳が聞こえず、自分の想いを伝えることに苦しんでいる。そこへ銃の出所を捜査に来た刑事ケンジがやって来る。

　菊地凛子がアカデミー賞等にノミネートされたり、ポケモン現象が起こったりと、何かと話題の作品。
　３大陸４カ国の起こる事柄を同時進行で進めていくのだが、タイム・ラグは多少あるようだ。通じない言葉、通じない心、届かない想いというものを題材にしているようなことが謳われているが、正直観終わった後にそれを実感できるようなものはなかった。

　わかりやすいのは日本でのバージョン。聾唖のチエコ。母を失った彼女は聾唖ということもあり、父ともうまく心を通わせることができず、他人ともうまく交われない。刑事のケンジに対する行動も想いを伝えられないもどかしさから生まれたものだろう。

　モロッコでは銃弾に倒れた妻のために何とか救助を依頼する夫だが、政的テロの可能性もあるだの云々のため、なかなか救助がはかどらない。その苛立たしさ。

　アメリカとメキシコ国境では、国境を境にしてすぐ近くに１６年も住んでいるのに、それが許されない嘆き。

　世界の人々は通じない言葉、届かない想いに苛立ち、苦しんでいる。というようなところなのだろうか？

　モロッコで放たれた１発の銃弾から、結ばれていくストーリー。話の掴み自体は興味深いものであった。
　ただ退屈だったというわけでもないのだが、面白かったとも言えないし、感動したとも言えない。その声は私のは届かなかった・・・

/５

監督：アレハンドロ・ゴンザレス・イニャリトゥ
出演：ブラッド・ピット、ケイト・ブランシェット、ガエル・ガルシア・ベルナル、役所広司
　　　　アドリアナ・パラッザ、菊地凛子、エル・ファニング、二階堂智、ネイサン・ギャンブル
於：日比谷スカラ座

バベル-オリジナル・サウンドトラック
ユニバーサル ミュージック クラシック
2007-04-11
サントラ


Amazonアソシエイト by

Comments

[マキサ]

こんばんは。お邪魔しますm(＿　＿)m。
確かにこの映画、、かなり話題にはなっていますが。
面白かったとも感動したとも言えない。
アカデミー賞ノミネートが無かったら、こんなにたくさんの劇場で上映されたのだろうか？とも思いました。

[ＣＩＮＥＣＨＡＮ]

マキサさん、コメントありがとうございます。
恐らくブラピや役所広司なんかが出てるので、元々全国公開はする気だったんでしょう。そこへ菊地凛子のノミネートですから、拍車がかかった、というところですか。
私もイメージ的には単館系の作品のような感じはしました。

[もじゃ]

こんにちは。いつもTB&コメントありがとうございます。
菊地凛子のノミネートも手伝ってか、かなり話題が先行してますね。
でもこれ、話題だから観るべ、なんて気軽にいったら痛い目みそう...は、大袈裟かなｗ
予告やCMなどが上手かったのかな。

[ＣＩＮＥＣＨＡＮ]

もじゃさん、コメントありがとうございます。
話題先行であることは間違いないでしょう。
菊地凛子のノミネートもかなり追い風になっているようですが、
実際観終わった後の感想は微妙なものが多そうです。
予告なんかでは全ての話が絡みそうだったんですけどねぇ。
ちょっと心して観ないといけないかも。

[隣の評論家]

こんにちわ。ＴＢありがとうございました。
うーん、この作品の素晴らしさを語るのは難しいですね。
かなり話題になっているので、感想を求められても何を語ればいいのか困ってしまいます。褒めないといけないような妙な空気も感じつつ、私は満点はつけられなかったです。映画ブログをやっている方の感想も、期待した程ではなかったというような声が多いみたいですよね。

[ＣＩＮＥＣＨＡＮ]

隣の評論家さん、コメントありがとうございます。
何とも言いようのない作品でした。
ストーリー展開も、雰囲気も良かったのですが、これが面白かったか？　良かったか？　と言われると難しいなぁ。
結構否定的な意見も多いみたいですね。
確かに何か褒めないといけないような空気感はありますけどね（苦笑）。

[猫姫少佐現品限り]

こんばんは！
こういうの、守備範囲外で、偉そうなこと言ってなんですが、、、
この映画、そんなに深読みするようなモノじゃないと思う。

[ＣＩＮＥＣＨＡＮ]

猫姫少佐現品限り殿、いらっしゃいませ。
映画には何も考えなくても楽しめる作品はいっぱいありますけど、これは考えさせるように作ってる作品だと思いますよ・・・
まあ話の展開自体は面白かったので、それでいいちゃあ、いいんですけど。

[purple in sato]

CINECHANさん、TB遅くなってごめんなさい…
ここ数週間は養生しておりPC前を離れており
お返事ができずに、こんなんなってしまった

さて本作。
いい作品なんだと思うんですが、、、
パートをつなぐべき理由とでも言うのでしょうか？
理解力不足で「…」だったのですぅぅぅ
まぁ～、こういう作品があるってのも「映画の映画
たる楽しみ方」なんでしょうねぇ～
なんて、訳のわからん事をほざいてしまったぁハハ

いまだ腰が不安定で、長時間の椅子等への鎮座は
正直ツライっす。
よって、映画館にも行かずじまいで大人しくして
おるのでした…とほほ

では、またおじゃまさせてもらいますねぇ～♪

[ＣＩＮＥＣＨＡＮ]

purple in satoさん、いらっしゃいませ。
まだ腰の具合が良くないようですね。ゆっくり養生して、たま～に遊びにきてやってください。

本作は色々話題となった作品でしたが、全体的には必ずしも評判がいいという感じではないようですね。それぞれのストーリーは分かりやすくて面白かったんですが、繋がりという点では分かり辛かったかなぁ、なんて思ってしまいました。

こちらもまたお邪魔させてもらいます。

[ホーギー]

はじめまして、ホーギーと言います。
この映画は見終わった後に、「結構、奥が深いなあ」とあらためて感じる映画でした。
まず、何と言っても、この映画の内容を見事に表している「バベル」というタイトルが素晴らしいと思いました。
異国で言葉が通じ合えないせつなさ、聴覚障害者の人との通じ合えないせつなさなどを一丁の銃によるある事件をきっかけに、それらが通じ合えることになるというストーリーの素晴らしさに感心させられました。
それから、ブラピとケイトの渋い演技が光っていました。
ということで、これからもどうぞよろしくお願いします。
それとＴＢもお願いします。

[ＣＩＮＥＣＨＡＮ]

ホーギーさん、コメントありがとうございました。
ちょっと私にはこの作品の伝えんとすることが、はっきりとはわかりかねました。もちろんある程度のことはわかったつもりですけど。
銃がきっかけになるというのは、ちょっと悲しいことでもありますね。